2005,dansunecitédelabanlieueparisienneenproieauxémeutes,lafamilleJeblirègneenmaîtresurletraficdecannabis.Alorsquelesquartiersd’embrasent,ungrandcoupdefiletdesStupsfaitexploserleclan.Driss,leplusjeunefilsestcontraintdereprendrel’affairefamilialealorsqu’ilsedestinaitàunecarrièredanslafinance.Faceàlui,William,unflicdequartierdébutantetambitieux,estdéterminéàlefairetomber.Leurascensionparallèlefulgurantevachangerleurdestinàjamais.
凯莉·弗莱明
阿什丽·提斯代尔,迪伦·斯普罗斯,科尔·斯普罗斯,布兰达·宋,菲尔·刘易斯,金·罗德斯,赛米·汉拉缇