Jake对自己将进入初三而深感不安,Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活,这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响,以至于在上学的第一天他就从校车上下来,逃回家躲...
户田惠子,玛丽娜·赛提斯,帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,莱瓦尔·伯顿,布伦特·斯皮内,苏珊·吉布尼
寇碧·史莫德斯,埃里克斯·德尼索夫,尼尔·帕特里克·哈里斯,夏洛林·阿莫亚,凯尔·麦克拉克伦,威尔·福特,艾丽森·汉妮根,克里斯·艾略特,安德鲁·卡德威尔,纳赞宁·波妮阿蒂,詹妮弗·莫里森,迈克尔·格罗斯,雷·怀斯,海瑟·莫里斯,凯蒂·派瑞,鲍勃·奥登科克,约翰·利思戈,尼可·斯彻金格,弗兰西丝·康罗伊,艾伦·锡克,劳拉·贝尔·邦迪,罗比·阿美尔,琳德西·冯塞卡,丹·巴克达尔,瑞秋·布鲁克·史密斯,杰森·席格尔,南希·特拉维斯,比尔·法格巴克,奥德拉·格里菲斯,大卫·亨瑞,尾崎英二郎,大卫·伯卡,乔·尼夫