凯特和汉弗莱出去找食物储存过冬|但赶上并被致命的暴雪。现在|它的幼崽-臭|克劳德特随着布伦特小熊和艾格尼丝好斗的豪猪|找到失踪的两狼带他们回家安然无恙回来帮助小牛-。
西格妮·韦弗,伊德里斯·艾尔巴,威廉·达福,凯特琳·奥尔森,凯特·麦克金农,多米尼克·韦斯特,比尔·哈德尔,泰·布利尔,鲍勃·彼德森,艾伦·德杰尼勒斯,艾伯特·布鲁克斯,艾德·奥尼尔,海登·罗兰斯,黛安·基顿,尤金·列维,斯隆·穆雷,亚历山大·古尔德,加布里埃尔·C·布朗,薇姬·刘易斯,小特雷尔·兰森
可可·杰克·吉利斯,Benson,Jack,Anthony,理查德·劳斯伯格,贾丝婷·克拉克,Marney,McQueen,Linda,Ngo,Cam,Ralph,Jordan,Hare,山姆·哈夫特,Peter,McAllum,Tess,Meyer,Jane,Ubrien,Stavroula,Adameitis,戴维·科林斯,Shane,Dundas,Jimmy,James,Eaton
高桥一生,高山南,加利·艾尔维斯,本名阳子,室井滋,小林桂树,山下容莉枝,饭冢雅弓,露口茂
动画片