西暦2203年、銀河系中心部の宇宙で大きな異変が生じた。異次元断層から別の銀河が現れ、核恒星系付近で銀河系同士の衝突が起こり、多くの星々が消滅した。古代進は宇宙戦艦ヤマトの艦長として地球防衛軍の命を受け調査に向かった。かつての盟友デスラー率いるガルマン・ガミラス帝国は壊滅的な被害を受けていた。 そんな中、その異次元断層から恒星間空間を回遊する水惑星「アクエリアス」が現れ、ディンギル星を水没させる。ヤマトはディンギル星から一人の少年を救った後地球に向かうが、ディンギル帝国の艦隊の攻撃にあい、航行不能となる。しかし、落下中の衝撃で自動操縦システムが働き、ヤマトは負傷した乗組員を乗せたまま地球へ向かう。 地球は帰還したヤマトの情報から水惑星の存在を確認。接近してくる水惑星を避けるために各惑星やスペースコロニーへの避難を開始したが、ディンギル艦隊の巧みな戦術とハイパー放射ミサイルの攻撃の前に避難船団や地球艦隊は全滅していき、地球は封鎖されていく。ディンギルの長ルガール神官大総統は新たな移住先として地球を目指していた。そして地球に移住するためにディンギル人の取った方法とは、自らの星を水没させた水惑星「アクエリアス」を人工的にワープさせることで、同じく地球を水没させて地球人類を絶滅させた後に移住するというもの。 帰還したヤマトから奇跡的に救出された古代進は恋人森雪の懸命の看護で一命を取り留めたが、自分の判断ミスにより多くの乗組員の命を犠牲にしたと艦長を辞任する。その頃、ルガール2世率いる艦隊は地球艦隊を撃滅し、一歩一歩地球に向かっていた。これに対抗するのは、もはやヤマトしかなかった。古代もヤマトに乗り込もうとするが、自身が艦長を辞任したことで躊躇する。しかし、ヤマトの第一艦橋で聞いた初代艦長沖田十三の声にヤマトに乗り組む決意をする。 ヤマトの船出の日、地球防衛軍長官より驚愕の発表がされた。ヤマトの艦長が沖田十三であることを。沖田はイスカンダルへの航海の途中、ヤマトの艦医佐渡酒造の診断で死亡とされたが脳死には至っておらず、ヤマトのために戻ってきた。よみがえった沖田のもと、全地球の祈りを受けヤマトは発進した。
大川透,雪野五月,坂本千夏,竹内顺子,神谷浩史,林原惠美,石田彰,山口由里子,立木文彦,子安武人,小山力也,稻田彻,长岛雄一,松野太纪,柴田秀胜,钉宫理惠,山口胜平,大谷育江,间宫康弘,古川登志夫,有本钦隆,下地紫野,古谷彻,森久保祥太郎,冈村明美,中尾隆圣,宝龟克寿,菊池正美,森下由树子,青森伸,高冢正也,平田广明,阪口大助,小山刚志,进藤尚美,中井和哉,和多田美咲,田中秀幸,田中真弓,矢尾一树,堀内贤雄,大场真人,泽木郁也,梅津秀行,武虎,园崎未惠,千叶一伸,广田行生,长克巳,桥本晃一,相泽正辉,服卷
克里斯·韦奇,约翰·雷吉扎莫,雷·罗马诺,西恩·威廉·斯科特,T·J·米勒,乔希·佩克,丹尼斯·利瑞,奎恩·拉提法,约书亚·拉什,比利·加德尔,伊莎贝拉·阿塞尔斯,贾达·弗雷德兰德,席亚拉·博拉沃
森川智之,根谷美智子,田中秀幸,泽木郁也,千叶一伸,大卫·斯图尔特,弗兰克·赛格,南央美,冬马由美,藤本让,大泷进矢,辻谷耕史
江口拓也,中泽匡智,内田雄马,矢野奖吾
山寺宏一,林原惠美,日高法子,福岛润,小西克幸,兴梠里美,佐藤智惠,大谷育江,浪川大辅,贝拉·哈德森,贝基,三木真一郎,伊东美弥子,上田祐司,石冢运升,西村千奈美,阪口大助,杰森·格里菲斯,肖恩·施梅尔,松本梨香,犬山犬子,菊池桃子,山田恭子,宫下荣治,冈江久美子,河本邦弘,半场友惠,青野武,薇诺妮卡·泰勒,坂口候一,丹·格林,Mike·Pollock,埃里克·斯图尔特,玛蒂·布劳斯坦,瑞秋·利利斯,Oliver·Wyman,川菜翠,吉原夏希,梯笃司,西野亮广
野泽雅子,古川登志夫,中尾隆圣,渡边菜生子,肖恩·施梅尔,田中真弓,龙田直树,克里斯托弗·萨巴特,八奈见乘儿,永井一郎,速水奖,凯尔·赫伯特,辛西娅·克兰兹,宫内幸平